Номер серии 3 сезон, 2 серия
Воспоминания героя Сун Квон, Джин Квон
День на острове 68 − 69

Воспоминания:
Мы видим как семилетняя Сан разбила стеклянную балерину и солгала об этом отцу. Она обвинила горничную, хорошо зная, что её уволят. Её отец знает, что Сан лжёт и огорчён этим, но принимает её историю.

Сан уже старше. Она в постели с Джаем Ли и говорит, что не может это сделать. Он отдаёт ей ожерелье, но тут возвращается отец, видит их вместе и приказывает Сан одеться. Ли он сказал, что его поступок не останется без последствий.
Затем мы видим, как отец говорит Джину убить Джая. Сначала Джин отказался, пообещав уволиться, если его принудят убить человека. Тогда отец Сун ответил, что Ли оскорбил его семью и назвал Джина сыном, поэтому тому пришлось подчиниться.
Джин отправляется домой перекусить, но не успев доесть, ушел и направился к дому Ли. Джин начинает его избивать и говорит, чтобы он покинул Корею, иначе он его убъёт. Джин уходит и садится в свою машину, однако Джи совершает самоубийство, сбрасываясь с балкона прямо на машину Джина. У него в руках ожерелье.

На похоронах Ли Сун спросила отца, расскажет ли он Джину о ее измене. Он ответил, что это не его дело, и отослал дочь домой к мужу.

События:

Саид, Джин и Сан всё ещё ждут Джека, Кейт, Сойера, Хёрли и Майкла.
Саид думает, что они не смогли увидеть его сигнал и собирается отплыть за горы и зажечь ещё один костёр. Но, беспокоясь за здоровье Сан, Джин не хочет этого делать. Он хочет уйти и говорит, что только он может управлять лодкой. Однако Сан говорит, что тоже может ей управлять и решает, что они сделают то, что хочет Саид. Он хочет устроить засаду на Других и спасти Джека, Кейт и Сойера.

На станции Гидра Бэн узнаёт от Коллин, что у Саида есть лодка и что он может найти их. Бэн говорит ей собрать людей и отправиться к лодке. Коллин говорит Пикетту о своём распоряжении, и он целует её в щёку.

Саид и Джин спрятались в кустах, а Сан осталась на лодке. Однако каким-то образом Другие их выследили и Колин подошла к Сан и сказала, что они не враги, однако Сан направила на неё пистолет и выстрелила. Саид и Джин бросились к яхте. Когда Сан спрыгнула с лодки Другие открыли огонь. Джин подплыл и спас её.

Сойер и Кейт вынуждены разбирать камни. Кейт разбивает их киркой, а Сойер относит их. У Других есть электрошокер и они готовы его применить, если Сойер и Кейт не будут делать то, что требуется. Сойер смотрит на Кейт, а потом подходит и целует её. Другие разозлились и попытались ударить Сойера электрошокером, но Сойер начинает бороться, наносит пару ударов и выхватывает пистолет.
Всё было бы хорошо, но Джульетта направила пистолет на Кейт. Сойер бросает пистолет и они возвращаются в клетки. Сойер говорит, что ещё будет шанс выхватить пистолет и выбраться отсюда. Но Бен наблюдает за ними и узнаёт о плане Сойера.
Бен подходит к Джеку и говорит, что они отпустят его, если он будет сотрудничать с ними. Затем Бен показывает кассету с игрой команды Red Sox, выигравшей чемпионат. Джек заинтригован предложением.